On the record

This information is gathered at the McCook Public Safety Center, the McCook office of the Nebraska State Patrol, the Red Willow County Courthouse, the Red Willow County Sheriff's Office and the McCook Humane Society.

Police activity

Activity log

These items are taken from reports filed by the McCook Police Department. The locations refer to block numbers, not specific addresses. If you have information about any of these reports, call the police department at (308) 345-3450.

MONDAY

12:25 a.m., 100 block of Norris Avenue -- found property brought to the station

1:01 a.m., U.S. Highway 6 and 34 -- false reporting

6:51 a.m., East Fifth and C Street -- traffic accident with no injuries reported

9:03 a.m., 500 block of W. First Street -- citizen assist requested

9:13 a.m., 1200 block of W. Fourth Street -- disturbance reported

10:04 a.m., 700 block of West B Street -- suspicious activity reported

10:38 a.m., 600 block of East 14th Street -- ambulance personnel dispatched

10:47 a.m., 1200 block of Missouri Avenue -- ambulance personnel dispatched

11:43 a.m., 800 block of E. Fifth Street -- civil complaint received

12:32 p.m., East Fifth and B Street -- traffic complaint received

12:59 p.m., Rural McCook -- burn permit issued

1:30 p.m., Northeast McCook -- security check

1:46 p.m., 700 block of West I Street -- parking complaint received

4:30 p.m., 700 block of E. Fifth Street -- disturbance reported

4:46 p.m., 1000 block of Norris Avenue -- dogs at large reported

5:35 p.m., Indianola -- assault reported

6:41 p.m., 500 block of West C Street -- vicious dog reported

6:50 p.m., 1900 block of West B Street -- hit and run reported

7:05 p.m., 1500 block of West 10th Street -- animal complaint received

8:04 p.m., 400 block of Washington Street -- lost dog reported

8:41 p.m., East U.S. Highway 6 and 34 -- citizen assist requested

11:07 p.m., 1200 block of W. Fourth Street -- disturbance reported

TUESDAY

12:34 a.m., 100 block of Norris Avenue -- suspicious activity

1:13 a.m., West U.S. Highway 6 and 34 -- Dundy County requested Red Willow Sheriff's Department of citizen assist

6:54 a.m., North U.S. Highway 83 and County Road 720 -- report of cattle out

8:28 a.m., 300 block of West B Street -- theft reported

10:49 a.m., 1700 block of East B Street -- parking complaint

11:03 a.m., 200 block of W. Second Street -- dog at large

11:55 a.m., 600 block of Norris Avenue -- courtesy escort requested

12:06 p.m., Indianola -- advised Red Willow County Sheriff's Department of disturbance

1:00 p.m., 400 block of W. Third Street -- subject arrested on Red Willow County warrant

1:31 p.m., 1000 block of East 11th Street -- property found

1:56 p.m., 800 block of West K Street -- dispatched ambulance personnel

6:32 p.m., Indianola -- advised Red Willow County Sheriff's Department of traffic complaint

6:59 p.m., West First and E Street -- subject arrested for false reporting, driving under suspension and other charges

7:23 p.m., West U.S. Highway 34 -- Trenton Rescue requested intercept with McCook ambulance personnel

7:54 p.m., County Road 374 and 720 -- Culbertson rescue requested intercept with McCook ambulance personnel

8:41 p.m., 1300 block of East H Street -- request for assistance from McCook Police Department for North Platte State Patrol

9:03 p.m., 1000 block of West J Street -- suspicious activity reported

County Court

John M. Warburton, 37, Holbrook, Nebraska -- DUI second offense (Aug. 20, 2015, arrest at 1:23 a.m. near the intersection of West 7th Street and D Street), not pursued; possession of marijuana, $300 fine; possession of drug paraphernalia, $100 fine; improper turn, not pursued.

Debra L. Oberg, 46, 205 E. Fourth Street -- DUI (.16)(Aug. 9, 2015, arrest at 12:10 a.m. in an alley near the intersection of Norris Avenue and B Street), amended to DUI (less than .15), $500 fine, probation 12 months; prohibited lane change, not pursued; non-resident 30 day violation, not pursued; no registration, not pursued.

David Wise, 47, Bartley, Nebraska -- theft by shoplifting (May 4, 2015, offense at Walmart), $150 fine; criminal trespass, not pursued.

Jayleen J. Burrell, 26, 309 West L Street -- DUI (.13)(Aug. 22, 2015, traffic stop near the intersection of West Fifth Street and B Street at 12:03 a.m.), found not guilty; reckless driving, $200 fine, probation 6 months; defective vehicle lighting, not pursued.

Kenneth W. Farr, 33, 511 West L Street -- theft by shoplifting (April 29, 2015, offense at Walmart), $200 fine, $98 restitution ordered.

Courtney J. Modrell, 35, 808 E. Third Street -- disturbing the peace (Aug. 25, 2015, 3:36 p.m. incident at First Central Bank), $50 fine.

Dakota Pascoe, 19, 1108 W. Second Street -- driving under suspension, $100 fine.

Erin Roblero Velazquez, 19, 1604 W. Fourth Street -- misuse learner's permit, $25 fine.

Elisabeth A. Kleckner, 66, 1107 W. Fourth Street -- unlawful nuisance (1604 W. Fourth Street Lot 82), found guilty, ordered to pay court costs.

Pet Patrol 345-2372